中文片名
罗马假日
别名
罗马假期/金枝玉叶
英文片名
(Rome Holiday)
更多外文片名
Herz und eine Krone, Ein .....Austria / West Germany
Princesa que quería vivir, La .....Argentina / Venezuela
Vacances romaines .....Belgium (French title) / France
A Princesa e o Plebeu .....Brazil
Diakopes sti Romi .....Greece
Férias em Roma .....Portugal (original subtitled version)
Loma Roomassa .....Finland
Prinsessa på vift .....Sweden
Prinsessen holder fridag .....Denmark
Római vakáció .....Hungary
Vacaciones en Roma .....Spain
Vacances a Roma .....Spain (Catalan title)
Vacanta la Roma .....Romania
Vacantie te Rome .....Belgium (Flemish title)
Vacanze romane .....Italy
Xufsha BRoma .....Israel (Hebrew title)
导演
威廉·惠勒 William Wyler
主演
奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn
格里高利·派克Gregory Peck
影片类型
爱情 / 剧情 / 喜剧
片长
118 min / Portugal:117 min (cut version)
国家/地区
美国
对白语言
英语 意大利语
色彩
黑白
混音
单声道
级别
USA:Passed Argentina:Atp Australia:G Canada:G Sweden:Btl UK:U Chile:TE Finland:S USA:Approved West Germany:12 West Germany:6
制作成本
,500,000 (estimated)
版权所有
Copyright 1953 Paramount Pictures Corporation
拍摄日期
1952年6月 - 1952年9月
编辑本段演职员表
导演
威廉·惠勒 William Wyler
编剧
Dalton Trumbo .....(story) (front Ian McLellan Hunter)
Ian McLellan Hunter .....(screenplay) and/(front for Dalton Trumbo)
John Dighton .....(screenplay)
演员
格利高里·派克 Gregory Peck .....Joe Bradley
奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn .....Princess Ann
埃迪·艾伯特 Eddie Albert .....Irving Radovich
Hartley Power .....Mr. Hennessy
Harcourt Williams .....Ambassador
Margaret Rawlings .....Countess Vereberg
Tullio Carminati .....Gen. Provno
Paolo Carlini .....Mario Delani
Claudio Ermelli .....Giovanni
Paola Borboni .....Charwoman
Alfredo Rizzo .....Cab driver
Laura Solari .....Secretary
Gorella Gori .....Shoe seller
Heinz Hindrich .....Dr. Bonnachoven
John Horne .....Master of Ceremonies
Andrea Esterhazy .....Embassy staffer (as Count Andrea Esterhazy)
Ugo De Pascale .....Embassy staffer
Diane Lante .....Lady in waiting
制作人
威廉·惠勒 William Wyler .....producer
Robert Wyler .....associate producer
原创音乐
Georges Auric
维克多·杨 Victor Young .....(uncredited)
摄影
Henri Alekan
Franz Planer .....(as Frank F. Planer)
剪辑
Robert Swink
美术设计
Hal Pereira
Walter H. Tyler .....(as Walter Tyler)
服装设计
Edith Head
副导演/助理导演
Herbert Coleman .....assistant director
Bernard Vorhaus .....assistant director (as Piero Mussetta）
编辑本段制作发行
制作公司
派拉蒙影业公司 Paramount Pictures [美国]
发行公司
CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Paramount Filmes do Brasil [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
派拉蒙家庭视频公司 Paramount Home Video [美国] ..... (USA) (DVD)
